суббота, 12 апреля 2014 г.

OK ENGLISH, или ИЗУЧАЕМ АНГЛИЙСКИЙ ВМЕСТЕ

ЭХ, БЫЛА НЕ БЫЛА!


По просьбам трудящихся запускаю проект
 по совместному изучению английского языка



Такой вот логотип моей языковой студии.
Пусть она начнёт существование пока хотя бы в виртуальном пространстве - возможно, подобная визуализация поспособствует воплощению моей мечты в реальность:)


Идея логотипа давно была придумана и прорисована в моей idea book, и вот наконец я её оформила графически.
Почему я выбрала апельсин в качестве заглавного графического элемента?
Потому что я хочу, чтобы язык в моей студии изучался ярко, позитивно и с пользой для жизни. 
Витаминно во всех отношениях!

С чего это вдруг меня понесло?

А вот и не вдруг: я давно мечтаю учить английскому языку детей. Не в общеобразовательной школе - я там работала несколько лет.
 Хочу заниматься с детьми в собственной студии, где не нужно гнаться за программой, ставить оценки и натаскивать на ЕГЭ. Где ребёнок будет открывать новое с распахнутыми глазами, где он будет заниматься творчеством, и тогда раскроются его таланты и способности. И тогда он полюбит язык на всю жизнь. Как полюбила его я:)

Ведь не случайно в расписании зарубежных школьников изучение иностранных языков называется language arts - языковые искусства:)
Поэтому учить языку нужно так же, как учат живописи или музыке. С любовью и упоением. Чтобы человек овладел искусством думать и творить на иностранном языке столь же виртуозно, как художник владеет кистью и красками, а музыкант - инструментом.
 Ведь английский язык - это универсальный инструмент общения, и не зная его, человек во многом себя ограничивает. 

Однако давайте вернёмся к нашему совместному проекту:)

Он родился случайно, из общения с одной моей читательницей, которая изучала английский, но со временем забросила из-за отсутствия мотивации.

Ей просто иногда нужен кто-то, кто будет подталкивать и вдохновлять.

Потом к беседе присоединились ещё две девочки:)
Им тоже понравилась идея вместе изучать английский язык.

Разве я могу отказаться от столь захватывающего, увлекательного и нового для меня занятия - быть координатором такого необычного проекта!

Чтобы пояснить суть нашей будущей совместной работы, озвучу наш девиз:

 Make a fresh start!

Во-первых, это выражение чудеснейшим образом соотносится с апельсином (все любят апельсиновый фреш!), который красуется на логотипе.
Во-вторых, оно полностью отражает идею того, для чего мы тут собираемся.
Собственно, make a fresh start переводится как "начать всё сначала", "начать с чистого листа".

Улавливаете идею?

Учили язык, забросили и вот - начинаем с чистого листа, в приятной компании.

Чем же мы будем заниматься?

А тем, что вам больше нравится! 

Ведь каждый из нас занимается языком для разных целей: 
один для путешествий, другой для чтения классики в оригинале, третий любит смотреть кино раньше, чем оно попадает в российский кинопрокат дублированным.

Однако я уверена, что есть кое что, что нас объединяет:
мы просто ЛЮБИМ английский язык:)
Поэтому всякий раз ищем возможность его использовать и узнать что-то новое.

Мы будем читать, слушать, говорить и писать на английском языке столько, сколько сами этого хотим.

Учебники, методики и прочее - на ваше усмотрение.
Мы собираемся здесь не для того чтобы строго следовать расписаниям и планам, а чтобы получить поддержку и "волшебный пендель", как некоторые выражаются.

Возможно, вы будете заниматься по самоучителю, или запишитесь в онлайн-школу, или приобретёте интерактивный курс.

То есть мы будем работать самостоятельно.
И тут важно не бросить заниматься, столкнувшись с трудностями, или просто потому что стало скучно.

Для этого-то нам и нужна весёлая компания:)

Мы будем встречаться тут один раз в неделю, чтобы узнать что-то новое о языке, поделиться успехами, задать вопросы, помочь друг другу, а также выполнить задания, которые я буду предлагать. 

Каждый будет рассказывать о своём языковом прогрессе в своём блоге, а здесь в комментариях давать ссылки на соответствующий пост. Думаю, всем будет интересно побывать в "учебных классах" участников проекта.

В комментариях к очередному "английскому" посту вы можете задавать вопросы, а также делиться любой информацией по существу затрагиваемого вопроса.

Сегодня пост, как вы понимаете, организационный.

Если вы решили присоединиться к проекту, запишитесь в комментариях. Мне важно знать, как вы сами оцениваете свой уровень владения языком - нулевой, начинающий, продолжающий либо продвинутый. Расскажите свою историю изучения английского языка - это всегда интересно, и позволит другим участникам проекта лучше вас узнать. Напишите, чего вы ждёте от проекта и что хотели бы изучить, узнать в рамках проекта.

Кстати, наш проект будет бессрочным, к нему можно присоединиться и покинуть на любом этапе - как известно, язык можно учить всю жизнь и никогда не достигнуть совершенства:)

Если у вас есть какие-либо вопросы, вы также можете озвучить их в комментарии к этому сообщению.

И ещё:
чтобы другие люди могли узнать о проекте и присоединиться к нему, разместите баннер с активной ссылкой на этот пост у себя в блоге:)


Спасибо!

40 комментариев:

  1. ))) Банер разместила. Записываюсь в стройные ряды изучающих;)
    Я так понимаю, что мы тоже с девочками дали тебе "волшебный пендель" для организации совместника? Т.е. морально ты, в принципе, была готова? ))))
    Как хорошо всё складывается!
    Лариса, про себя+английский напишу чуть попозже... Главное, записалась;)
    А ты заходи ко мне обсудить темку:http://vadimovna-pastime.blogspot.ru/2014/04/thanks.blog-post.html

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ирина, спасибо, что записалась:) Скоро начнём работать - следующий пост на будущей неделе:) как и обещала - один раз в неделю:)
      Тебе огромное спасибо за стимул к развитию, именно ты стала тем фактором, который подвигнул меня на то, чтобы начать нарабатывать новый опыт, связанный с виртуальным english-проектом. Этот опыт важен для меня как для профессионального педагога, который выпал на пять лет из профессии. Я очень рада возвращению:) пусть пока только в таком качестве, а там что бог даст:) У меня уже куча идей по поводу нашей совместной работы, так что скучно не будет!
      Жду информацию про себя-английский-ожидания. Если мало времени, можно совсем коротко:)

      Удалить
    2. Лариса, английский хочу учить, чтобы иметь возможность разговаривать на нём в путешествиях. Уровень у меня скорее начинающий. В школе и колледже по языку было 5, в институте 4, но прошло столько лет, что если что-то и знала - уже забыла. Где-то год назад начала заниматься на Лингвалео, мне очень нравится. Сначала даже каждый день занималась. А потом, то времени не хватает, то ещё какие-то уважительные причины....
      И ещё случай про мой английский, чтобы посмеяться:
      Сидим в ресторане, официант приносит салат и на чистом английском спрашивает, кто заказывал блюдо, т.е. "для кого". А я, одновременно пытаюсь успокоить младшенькую, делаю лёгкий кивок головы в сторону старшенькой и произношу фразу "For you". Официант сначала сделал круглые глаза, потом заржал и сказал:"Спасибо, я не голоден".... Давно я так не краснела.... Вот не знаю, почему я произнесла именно эту фразу, мозгом-то я понимаю, как правильно надо было сказать, а вот не получается..........
      Посмеялись?

      Удалить
    3. История просто замечательная - я такие коллекционирую:) Вот так и рождаются анекдоты!!! Супер, я уверена, этот официант поделился этим случаем со всеми своими знакомыми!
      На Лингвалео, если есть возможность, возобновляй занятия: сайт тебе знакомый, методика нравится, значит, продолжай:) Ну, и тут тоже научишься чему-нибудь:)
      Твоя мотивация достойная: путешествовать надо во всеоружии, то есть имея в запасе некоторое количество активного разговорного языка. Думаю, будем работать над общением на бытовые темы и обязательно survival english - так называемый английский для выживания:)
      И ещё: при работе над любым языком важно заниматься ежедневно, хоть чуть-чуть. Попробуй такую языковую "диету": каждый день съедать "кусочек" английского: немного грамматики, немного почитать, немного послушать или посмотреть видео, попробуй составлять список дел на день или покупок на английском. Главное, чтобы english был в твоём рационе ежедневно, тогда ты обретёшь желанную языковую форму. И обязательно читай рукодельные блоги на английском языке, ведь это самая лучшая мотивация! Читай не только пост, но и комментарии к нему, это неиссякаемый источник живого английского языка:) кстати, позже я дам ссылки на рукодельные блоги, которые пишутся грамотным английским языком:) а то ведь всякое бывает....

      Удалить
    4. За ссылки на англоязычные блоги скажу огромнейшее спасибо! А вот идея составлять списки на англ. - очень мне понравилась, я ведь даже и не задумывалась, что так можно делать;)))

      Удалить
    5. Ирина, вместе нам будет интересно и весело, мы будем делиться всякими находками - во всяком случае, я именно так вижу наше совместное учение:)

      Удалить
  2. Ааааа, где взять время????Хочу, хочу, хочу... А если я запишусь, а потом брошу?? Не сильно будешь меня ругать?
    Уровень оценить не знаю как. Может тест какой нужен для этого?? Если кратко: учила в школе, на работе постоянно сталкиваюсь, но там у нас не разговорный, а технический. Когда приезжают всякие гости, клиенты, кое-что из того что они говорят понять могу. Главное для чего хотела бы начать изучать - это уметь самой изъясняться на английском в самых простых бытовых ситуациях. Много путешествуем потому что.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Жанна, рада видеть тебя в нашей студии:) Ругать я тебя не буду, вы же для себя чего-то достигнуть хотите:) Я буду по-доброму так подсказывать, подталкивать, вдохновлять, помогать:)
      По поводу твой цели - язык для путешествий, читай комментарий выше:)

      Удалить
    2. Забыла ещё один момент: когда в твоём офисе появляются иностранцы, не упускай возможность не только слушать, но и перекинуться парой фраз с одним из самых симпатичных тебе гостей. Поверь, иностранцы с огромной охотой общаются на родном языке с теми, кто его изучает:)

      Удалить
    3. Вот в этом-то и проблема - перекинуться парой фразой...надо учиться, одним словом :)

      Удалить
    4. Мы тут для этого и собираемся:)

      Удалить
  3. Лариса, два дня я думала и сомневалась. Времени действительно не хватает на всё, чем я бы хотела заниматься, но английский всё-таки в современном мире знать нужно (ещё и муж постоянно говорит, чтобы я им наконец-то занялась), так что я с вами. Ох, не уверена, что справлюсь и не брошу, но попробовать всё равно надо.
    Уровень у меня очень базовый, самые простые фразы я знаю, но полноценно общаться, конечно, не могу. Главное, я знаю самое нужное выражение "I don't speak English" ;)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Марина, ты молодец, что решилась присоединиться:) Насчёт времени просто подумай, где оно утекает сквозь пальцы в никуда и заполни его английским. Преврати учёбу в игру, пусть муж тебя поощряет и составляет тебе компанию для разговорной практики:)
      И вот ещё что: каждый день, выучив что-то новое, говори себе: I CAN SPEAK ENGLISH! пусть это станет твоей ежедневной мантрой, и однажды ты поймёшь, что действительно умеешь говорить по-английски!
      Если времени совсем нет, попробуй аудиокурс, слушай, когда моешь посуду или стоишь в пробке. Включай как фон английский телеканал, когда возишься на кухне. В общем, ищи возможности, а не оправдания - это так поднимает самооценку!

      Удалить
    2. Лариса, спасибо :) На английский время найду. Я думаю попробовать почитать на английском какого-нибудь Гарри Поттера. Плюс остаются сайты вроде LingvoLeo или busuu. Знаю, что нужно больше слушать английский, например фильмы с субтитрами, но вообще с чего начать и за что браться не знаю.
      С мужем мы заниматься пробовали, пока чуть не поругались :)

      Удалить
    3. Вот это уже настрой! когда будешь читать, не зацикливайся на незнакомых словах, просто читай, стараясь понимать основной смысл. Если уж совсем припрёт, можно и в словарь заглянуть. А ещё мои коллеги по инъязу брали книгу на английском и её русский вариант! Халтурили, в общем! А нам вот не повезло: мы учили, кроме английского, корейский, и переводов никаких не было (в России практически не переводится корейская литература за редким исключение в советский период). Мы сидели над текстами днями и ночами:( А другие в клубах колбасились...
      Насчёт онлайн уроков тоже правильное решение:) Главное - ежедневно!
      Начни с простого: слушай английские песни, а также программы на английском - пусть мозг впитывает, а подсознание вспоминает. не заморачивайся, просто вслушивайся, тренируй ухо, как говорится. Чувствуй интонацию, пробуй различать слова, словосочетания, фразы.
      Затем попробуй освежить грамматику на одном из сайтов, это позволит тебе понимать строй языка, различать времена, чувствовать более менее свободно с такими вещами как причастие, герундий, страдательный залог, модальные глаголы. а уж потом открывай книгу и наслаждайся текстом - одну страницу в день можно прочесть перед сном или в другое удобное время.
      Все эти рекомендации я ещё в более организованном виде суммирую в следующем посте по поводу проекта:) но уже можно начинать, не дожидаясь конца недели. Я думаю каждый пост публиковать в выходные, чтобы мы все могли работать всю неделю, обсуждать, подводить итоги. И к концу недели - отчёты и следующий шаг. Как думаешь, удобно так будет?

      Удалить
    4. Ого, сколько полезных советов и рекомендаций! Спасибо! Я скачала себе адаптированный текст, совсем чуть-чуть посмотрела сначала. Вроде всё понимаю (кроме отдельных слов), значит нужно взять что-то неадаптированное, но простое. С грамматикой у меня совсем беда.
      Лингволео и busuu посмотрю, не знаю, что мне будет удобнее. Потом скажу :)
      Лариса, да, мне кажется будет удобно публиковать пост именно выходные. Как показывает практика в будни обсуждения получаются поактивнее, особенно со стороны людей работающих ;) И сейчас уже дачный сезон, на выходные многие будут на дачах или гулять.

      Удалить
    5. Марина, я со своей стороны могу предложить тебе почитать Унесенных ветром на английском ( это я читаю сейчас за компанию). Плюсы выбора этой книги: сюжет в целом известен, язык очень хороший, вообще я бы сказаала, что это классика, и обороты речевые классические :)

      Удалить
    6. Света, спасибо! Я как раз поняла, что книгу для чтения мне выбрать сложновато. Посмотрю потом с чего лучше начать.

      Удалить
    7. Света советует действительно хорошую книгу:). Кроме того, я посоветую для чтения ещё и старую добрую Агату Кристи:) и увлекательно, и язык хороший:)
      А ещё я очень рада, что процесс у нас пошёл - уже советуем что-то друг другу, обмениваемся опытом:) Это именно то, что нам нужно, правда?

      Удалить
    8. Лариса, спасибо! Внесла в список. Советы и обмен опытом это действительно то, что нужно. Иногда очень не хватает такой поддержки, чтобы дело сдвинулось с мёртвой точки.

      Удалить
  4. Удачи, Лариса, в добро-просветительском начинании! Всем участницам - легкого английского желаю!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Оля, спасибо! Мне так интересно, и в то же время понимаю, как будет мне непросто, это большая ответственность. Но мне нравится! Надеюсь, что всем участникам проекта удастся продвинуться в языке:)

      Удалить
  5. Вот, Лариса - молодец! Я с вами :) Правда, с моим неуемным желанием делать кучу дел, я возможно не успею каждую неделю отчитываться, но каждые две недели обещаю :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Света, рада, что ты присоединилась к проекту:) Отчитываться мы все будем перед своей совестью:) Я тоже учусь, кстати! Так что будем друг друга подбадривать:)
      Уровень, я так понимаю, у тебя хороший, раз в оригинале классику читаешь:) А вот с целями ты пока не обозначилась: уточни, для чего тебе язык и чего ждёшь от проекта:)

      Удалить
    2. Я, видимо, не поняла, что это все надо обозначить в комментариях )))
      Я бы сказала, что у меня средний, или был средним в школе))) А теперь все растерялось, вот и хочу восстановить :) Видимо, это и будет целью. За границу пока не ездила, но очень хочется, так что нужно быть готовой. Без знания языка сейчас никуда - это прописная истина, но мне самой очень нравится упражняться в другом языке - ведь это совсем другой мир :)

      Удалить
    3. Света, я больше скажу: изучая язык другой страны, становишься более толерантным человеком, расширяешь кругозор, раздвигаешь личностные границы и готовишься к старости! Да-да:) Хоть нам до пенсионного возраста далековато, но приятно осознавать, что языковые упражнения позволяют мозгу оставаться в тонусе. Я вообще планирую кроме английского ещё другие языки изучать, возможно, китайский или японский. Вот созрею только:) В Японию хотелось бы поехать уже со знанием языка:) Когда-то чуть-чуть учила и тот, и другой языки, но в самом начале бросала - как-то не складывалось ещё и третий язык изучать. А теперь вот назревает мотивация - увлеклась японским рукоделием, захотелось увидеть страну, почувствовать вживую их культуру и философию:) И через язык это только и возможно.

      Удалить
    4. Про упражнения для мозга совершенно согласна. Универ закончила давно, и вот думаю, что не хватает как раз зарядки для ума :)
      Еще я изучала французский, но к сожалению совсем им не пользовалась - а язык этот просто обожаю, и о Париже мечтаю... эх... Вот свекровь у меня вышла на пенсию и сразу съездила в Париж :) Так что я надеюсь, что и до французского доберусь такими темпами :)

      Удалить
    5. Ой, умничка! Всё у нас впереди:) А я во Франции мечтаю побывать в Живерни, где жил и творил Клод Моне, но язык пока французский изучать не планирую. Я его давно тоже учила, и был такой смешной случай: тренировала я фразу БОН ЖУР ЛЯ ТУР ЭФЕЙ, и в общаге, кто бы ни заходил в комнату, я выкрикивала эту фразу. И вот заходит Марина с китайского отделения, я ей тоже БОНЖУР, значит, ля тур эфей...Она спрашивает - а это как переводится? Я говорю - здравствуй, Эйфелева башня! все, кто были в комнате, грохнули со смеху, а наша гостья скисла. Дело в том, что рост у Марины был около двух метров, и она жутко комплексовала. А я тут со своей башней, блин...Вот такая история:)

      Удалить
  6. Ой, как же я хочууууу! Но наверно впишусь попозже! сейчас хочу научиться немного шить, а потом уже и за язык возьмусь! Баннер забираю, как напоминание себе.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Юля, как надумаешь, присоединяйся:) А может, запараллелить? Одно ведь другому не мешает! Подумай: всегда можно найти 20 минут, чтобы продвинуться в языке! Тем более темп и объём ты регулируешь сама, мы тут не собираемся контрольные и диктанты устраивать! всё в радость, всё в удовольствие:)

      Удалить
  7. Лариса, я конечно же с вами!!!
    А уровень знаний - будем считать, что начинающий, да да да хоть и живу сейчас в Канаде!
    Никак не наступит просветление в мозгах, тк. в принципе англоговорящих знакомых в окружении практически нет, а если кто-то незнакомый начинает разговаривать, то мой мозг просто отключается и все.баннер размещу позже (как до компа доберусь). Удачи всем нам!!!

    ОтветитьУдалить
  8. Наташа, я очень рада, что ты присоединяешься - будет повод глубже погрузиться в общение с местными жителями. И продолжай просвещать нас в отношении языковых тонкостей: как канадцы пишут объявления, подмечай, какие слова используют, какие речевые клише, опять же по поводу BBQ было здорово узнать:)
    И долой стеснительность! если с тобой заговорили, отвечай:) Заготовь несколько стандартных фраз на такой случай:)

    ОтветитьУдалить
  9. Лариса, кнопку себе взяла, буду к вам гостить-ходить. Мой уровень - панели в граф. программах (в школе не учила, не учила никогда: был немецкий). Если случай небезнадёжный - рада начать. Только ОБЯЗАТЕЛЬНО хочу начать с тренировками произношения.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Таня, безнадёжных случаев не бывает:) Всё зависит от тебя самой: насколько организованной ты сможешь быть (надеюсь, участие в проекте буде держать тебя в тонусе), как часто будешь заниматься языковой практикой и теорией. Пока идёт организационный период, попробуй поискать в инете подходящий сайт для изучения английского, либо обзаведись учебником или интерактивным курсом, где можно будет отрабатывать произношение. Многие учат на Лингвалео, мне нравится на сайте Британского Совета. В следующем посте я дам несколько ссылок, однако ты можешь начать свой поиск, чтобы подобрать именно то, что понравится тебе. Посмотри на книжных сайтах учебник с дисками или мультимедийным приложением. В юности я освоила произношение именно с помощью аудиоматериалов, начитанных британскими дикторами. и обязательно имей в виду, что существует разница между произношением (равно как и грамматикой и лексикой) американцев и британцев. Хотя и в самой Великобритании масса диалектов:) Так что при выборе источника своих новых знаний учитывай, язык какой страны будешь изучать - Великобритании или США.
      Так как у тебя уровень нулевой, тебе предстоит увлекательное путешествие по неизведанной территории английского языка. спешу тебя обрадовать: английский проще немецкого! Тут не нужно запоминать слово с артиклем нужного рода, так как артиклей всего два - определённый и неопределённый, у существительных нет рода, да и глаголы свои формы образуют проще. Так что ты без труда справишься:)
      В конце недели начинаем!

      Удалить
    2. Лариса, спасибо за развёрнутый ответ. "С чистого листа" - это обо мне, здессь радует то, что переучиваться не придётся. Один плюс нашла, но главнее в хорошей компании начинаю))

      Удалить
    3. Ну, вот и здорово:) Весна - самое время для новых начинаний:)

      Удалить
  10. Хочу присоединиться! Даже не верится, что в свои 18 лет я практически свободно общалась на английском, ездила на месяц в штаты и ничуть не чувствовала себя ущемленной. И куда, скажите, куда делись эти знания? Сейчас спустя надцать лет после языкового вакуума знания улетучились, месяц назад муж сказал: "Маша, учи язык, будем подавать документы" и с большой натяжкой меня взяли на Intermediate, хотя если быть честным, то мой разговорный тянет от силы на Pre-Intermediate. Учусь, но понимаю, что нужно кроме д/з учить новые слова, те же неправильные формы, да и дополнительно нужно заниматься самой, т.к. у меня задача - выучить язык за 5 месяцев! Для меня сейчас кажется, что это нереально, но мне это нужно!
    Поэтому хочу присоединиться, чтобы у меня был пендель, который будет меня пинать идти вперед! :)
    Ссылочку разместила! http://cosinessblog.blogspot.com/

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Добро пожаловать:) пять месяцев - это достаточный срок, чтобы многого добиться:) тем более, знания никуда не деваются, они обязательно проявятся после нескольких занятий, так что за дело! Жду в своём блоге OK ENGLISH:)

      Удалить
  11. И я хочу!!! Можно? Это для людей какого возраста?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Диана, к нам можно всем и всегда:) Другой вопрос, что у меня сейчас со временем напряжёнка. Надеюсь, временно! Поэтому присоединяйся, ищи вдохновение, переходи на OK ENGLISH, читай комменты, побывай у девчонок и начинай заниматься.

      Удалить